『　がぶり　』
gaburi
(bite!)

　昼下がりのBAR(バル。スペインのレストラン兼飲み屋)の前に置かれたパラソルの下で、照りつける太陽をさけながらボカディーリョ（スペイン風サンドイッチ） をほおばる。
　ボカディーリョはフランスパンに生ハムやチョリソなどをたっぷり挟んだもので、私は特に生ハムのものが好きだった。 味のしっかりした生ハムが、疲れた体に塩分を補給してくれる。なによりもみんなで語らいながら食べる食事が、私に 歩く元気をくれる。


He eats "bocadijo", take a rest from summer strong sunlight under the sunshade in front of the BAR. Bocadijo is spanish sandwich whitch put a slice of ham in to a baguette.
Ham supply salt for my weary body. Most of all, to eat with my friend with lot of speak give me a energy to walk.