『 聖地への道 』
seiti heno miti
(The way to sacred place)

 巡礼路はあるときは幹線道路になり、ある時は石ころだらけの奥深い山道で、またある時は麦畑の中を遠くの 地平線までまっすぐ貫く。
 私達を正しい巡礼路に導いてくれるのは、巡礼路を指し示す様々なサインだ。フランス側では赤と白の二本線で、 スペイン側では黄色い矢印。また随所にある帆立貝の碑と地元の人々が道を教えてくれる。
 


In One time pilgrimage way become a big load or path on the mountain or straight way on wheat field or …….
The sign whitch is a symbol of Camino leads us to Santiago. In France that is red and white double line, and in Spain that is yellow arrow. And in many place sign of shell and local person teach us whitch is a right way.